Copycopter provides a nice interface that clients can use to edit the text in a Rails application. Learn how to deploy a Copycopter server using Heroku and integrate it in a Rails application through I18n.

Read more at the source